GameMode временно применяет настройки производительности для игры. В Steam он запускается через gamemoderun %command%; это небольшой слой между клиентом и системой, а не отдельная игровая платформа.

Чего от него ждать

GameMode может временно изменить приоритет процесса и профиль производительности, но не исправляет проблемную игру, драйвер или перегрев. Эффект нужно проверять по стабильности кадров и поведению системы, а не по факту запуска команды.

Он подключён рядом со Steam, загрузку машины во время теста показывает btop, а игровые заметки и серверы живут отдельно в разделе игр. Так клиентская оптимизация не смешивается с инфраструктурой.